WONDER GREEN 💚 Transition #IVE

Korean comments on this video

What happened

This IVE Short pairs a “WONDER GREEN” transition with the lines “Looks can kill. We’re so lethal” and “Don’t you get the picture with the camera?”

More context

In the Korean comments

One commenter singles out Gaeul’s haircut rather than offering generic praise, writing, in translation, “Long hair is pretty too, but for this song, short hair really seems to suit her.”

What the words mean

“세일러문을 찢고 나오셨다” (Seilleomuneul jjikgo naosyeotda, literally “she tore through Sailor Moon and came out”) means Gaeul looks as though she stepped straight out of the world of Sailor Moon. It is casual, exaggerated praise, not a claim that she is portraying a particular character.

Comments shown here come from this video.