COKODIVE × BAKBING10% OFF official K-pop lightsticks!BAKBING WHOLESALECan't find a Korean product? Click!
Korea
HomeNOWK-popK-BeautyKorea MallExplore KoreaMore
HomeNOWK-popK-BeautyKorea MallExplore Korea
Korea
Korea
Explore Korea
About·Contact·Terms of Service·Privacy Policy··Refund Policy·Wholesale
KorlyMally Co., Ltd.|Representative KIM WOOK IL|Business Registration No. 634-88-02584
E-Commerce Reg. No. 제 2023-인천계양-1203 호
Location 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contact help@Korlymally.com
© BAKBING · All rights reserved.
  • NOW
  • K-pop
  • Home
  • K-Beauty
  • K-Mall
K-POPBABYMONSTER
YouTube 114.1K views·YouTube 720 comments·6d ago·BABYMONSTER

T라 미숙해 🍰🤎

The Korean context

What happened

BABYMONSTER’s short identifies Ruka, Asa and Ahyeon, while its cake-themed title sets up a Korean sound joke.

More context

Why Koreans care

The title breaks into `T`—the MBTI Thinking preference—plus 라 (ra, “because [I’m]”) and 미숙해 (misukhae, “I’m inexperienced”). Spoken together, the phrase playfully echoes “tiramisu cake,” a connection reinforced by the cake emoji.

In the Korean comments

One comment reveals another way the audio can be heard. It reads, in translation, “I can’t believe it really wasn’t 익숙해 (iksukhae, ‘familiar’)…”—showing that the commenter had heard 익숙해 (iksukhae, “familiar”) where the title gives 미숙해 (misukhae, “inexperienced”).

What the words mean

미숙해 (misukhae) means “I’m inexperienced” or “I’m not skilled at it,” not “familiar.” In the title, it still carries that ordinary meaning, but the entire phrase is arranged as a casual, playful echo of “tiramisu cake.”

Comments shown here come from this video.

Comments in Korean20

The same comments the article read — most-liked first

@@ج***194

Ruka unnie, you’re so cute! You, Wahyeon, and Asa look like adorable Japanese dolls🦥🩷✨

@@M***119

Asa, can’t you share even a little with me?🫣🏹💘

@@S***34

The Baby Monsters are so cute😽💕

BAKBING reaction summary

Fans are going wild over how cute Ruka and Asa are!

New in Korea

More from BABYMONSTER

NextHappier Than EverNov 10
𝙲𝚊𝚞𝚜𝚎 𝚕𝚘𝚟𝚎 𝚊𝚒𝚗’𝚝 𝚜𝚞𝚙𝚙𝚘𝚜𝚎𝚍 𝚝𝚘 𝚋𝚎 𝚊 𝚛𝚒𝚍𝚍𝚕𝚎 ❤️‍🩹I see it in your eyes ·°˖✧˖°
BABYMONSTER7 albumsSee all

Fan notes

Short notes from fans

BABYMONSTER fan notes

Albums from this artist

7 BABYMONSTER albums

  • 춤 (CHOOM)

    춤 (CHOOM)

    Released 2026-05-04
  • WE GO UP

    WE GO UP

    Released 2025-10-10
  • 2025 BABYMONSTER 1st WORLD TOUR <HELLO MONSTERS> IN JAPAN ~2025.04.13 K-ARENA YOKOHAMA~

    2025 BABYMONSTER 1st WORLD TOUR <HELLO MONSTERS> IN JAPAN ~2025.04.13 K-ARENA YOKOHAMA~

    Released 2025-09-14
  • DRIP

    DRIP

    Released 2024-11-01
  • BABYMONS7ER

    BABYMONS7ER

    Released 2024-04-01
  • BABYMONS7ER (Nemo)

  • 춤 (CHOOM) (Nemo)

Keep watching

More videos related to this topic

  • Cool Things with Senior Changjo 😎 #ShortsIn the title, “쩌는 짓” (jjeoneun jit) is literally built from words that can suggest
  • RESCENE 'With' Official MV #1개치인다 (gae-chiinda, hits me extremely hard) builds on a verb that literally means being…
  • Wow, so cool!깨물어주고 싶네 (kkaemureojugo sipne, “I want to bite you”) is literal biting language, but here…
View original source