Thực hành nhảy '15-LOVE' của Hearts2Hearts

Chuyện gì đã xảy ra

Hearts2Hearts đã phát hành dance practice cho "15-LOVE", một ca khúc không phải ca khúc chủ đề mà fan cho rằng có thể sánh với bất kỳ ca khúc chủ đề nào. Video xuất hiện trên kênh chính thức của nhóm đúng lúc nhóm tám thành viên khép lại đợt quảng bá "15-LOVE" và chuyển sang đĩa đơn tiếng Nhật đầu tiên, "ICONIC HEART".

Vì sao người Hàn quan tâm

Trong K-pop, thông thường chỉ có ca khúc chủ đề — đĩa đơn dẫn đầu duy nhất được công ty quảng bá trên mọi chương trình âm nhạc — mới được đầu tư một video dance practice chỉn chu và phát hành riêng; còn 수록곡 (surokgok, ca khúc trong album không phải ca khúc chủ đề) thường hoàn toàn không có phần trình diễn riêng. Vì vậy, những bình luận trầm trồ rằng "15-LOVE" "quá hay so với chỉ là một 수록곡 (surokgok, ca khúc trong album không phải ca khúc chủ đề)" thực chất đang chỉ ra rằng SM Entertainment đã chi ngân sách đáng kể cho vũ đạo và khâu sản xuất của một bài hát chưa bao giờ là đĩa đơn dẫn đầu. Thời điểm cũng rất quan trọng: một bình luận chúc mừng nhóm hoàn thành 막방 (makbang, sân khấu phát sóng cuối cùng của một chu kỳ quảng bá) đánh dấu nghi thức khép lại một kỷ nguyên ngay trước khi kỷ nguyên tiếp theo bắt đầu — ở đây là chuyển thẳng từ "15-LOVE" sang đĩa đơn tiếng Nhật đầu tiên của nhóm, phản ánh nhịp độ comeback dồn dập liên tiếp mà các công ty K-pop áp lên nghệ sĩ của mình. Còn việc gọi vũ đạo này là 스엠깔 (seuem-kkal, "phong cách SM") gợi nhắc danh tiếng hàng chục năm của SM Entertainment với những màn vũ đạo kiểu "SMP" mãnh liệt, sắc bén như vũ khí, được truyền lại qua các nghệ sĩ trong công ty — khen đây là điệu nhảy "đậm chất SM nhất" cũng là đặt Hearts2Hearts vào đúng dòng trình diễn nội bộ đặc trưng đó

Trong các bình luận tiếng Hàn

Đa số: nhiều bình luận tập trung vào độ đồng bộ cực kỳ chặt chẽ, điều càng ấn tượng khi đội hình có tám thành viên: "Vũ đạo này thật sự tận dụng rất tốt thế mạnh của một nhóm đông người... khoảnh khắc cả tám thành viên đặt chân xuống cùng một nhịp hoàn hảo thật sự rất đã, cảm giác 칼군무 (kalgunmu, điệu nhảy đồng bộ sắc bén như dao) bùng nổ luôn." Những người khác cũng nói ngắn gọn theo cách tương tự, chỉ đánh dấu thời gian — "2:03, đoạn này bùng nổ thật sự" — thay vì giải thích. Fandom: một số bình luận bỏ qua cả nhóm để tập trung vào riêng một thành viên. Một fan viết: "Xem Jueun nhảy mãnh liệt thế này đúng là một khoảnh khắc 심쿵 (simkung, khiến tim rung động) nghiêm túc luôn" — kiểu gọi tên một thành viên riêng lẻ như vậy là điều rất quen thuộc trong phần bình luận của fan stan. Thiểu số: một nhóm nhỏ ngạc nhiên vì video này lại nhận được nhiều sự chú ý đến vậy, bởi bài hát không phải ca khúc chủ đề của nhóm: "Đây chỉ là một 수록곡 (surokgok, ca khúc trong album không phải ca khúc chủ đề) thôi mà — sao cả bài hát lẫn vũ đạo đều có thể hay đến thế?" Đây ít nói về chính bài hát này hơn, mà nói về việc các hãng K-pop thường đầu tư ít ỏi đến mức nào cho những ca khúc không phải đĩa đơn.

Ý nghĩa thật của câu này

Một người bình luận viết rằng một thành viên nào đó là "핑크공주 (pinkeu gongju, \"công chúa hồng\")" và đã "색 다 먹어버림 (saek da meogeobeorim, nghĩa đen là \"ăn hết mọi màu sắc\")". Nếu hiểu theo nghĩa đen, câu này nghe vô nghĩa, thậm chí có thể giống một lời châm chọc về chuyện ăn uống. Thực ra đây là một trong những lời khen cao nhất trong tiếng lóng của fan K-pop: nó có nghĩa là phong cách tạo hình hoặc thần thái sân khấu của thành viên đó áp đảo màn hình đến mức màu sắc của mọi người khác như mờ đi bên cạnh cô ấy — khen cô ấy chiếm trọn spotlight, chứ không phải nhận xét rằng cô ấy đã ăn thứ gì.