Tìm Kiếm Hình Ảnh Ẩn

Chuyện gì đã xảy ra

Thành viên K-pop RESCENE là Woni đã tổ chức một phát trực tiếp bất ngờ vào giữa đêm và mở ra một món quà từ Bandai mở thành một chiếc áo phông. Phát trực tiếp trên kênh YouTube của nhóm thu hút khoảng 12.000 người xem đồng thời sau khi Woni biểu diễn năm bài hát tại 천안 (Cheonan) vào sáng hôm đó, theo như những bình luận của fan trong live chat.

Vì sao người Hàn quan tâm

Hình dạng quả cầu rồng của món quà này trông giống như một tham chiếu đến danh mục sản phẩm 반다이 (Bandai) của chính họ: Bandai là một trong những công ty nổi tiếng nhất vì sản xuất hàng hóa được cấp phép 드래곤볼 (Dragon Ball), vì vậy một hộp quảng cáo có hình dạng như quả cầu rồng được hiểu là một trò hài hước phù hợp với thương hiệu chứ không phải là một lựa chọn đóng gói ngẫu nhiên. Chính phát trực tiếp này cũng là một động thái fan-service K-pop quen thuộc — những thần tượng phát trực tiếp không được thông báo vào những giờ lẻ (ở đây khoảng 2 giờ sáng) ngay sau một ngày đầy đủ các dừng quảng bá địa phương — và fan xem nó như một cử chỉ tự nguyện và riêng tư chứ không phải là lập lịch kém, đó là lý do tại sao một người bình luận khung một tác động của nhóm mới nổi vẫn thực hiện phát trực tiếp "miễn phí" như bằng chứng về nhân cách. Một bình luận cũng đề cập đến bảng xếp hạng danh tiếng thương hiệu hàng tháng của nhóm, một chỉ số big-data về hình ảnh công cộng của các nhóm idol được biên soạn bởi một công ty nghiên cứu Hàn Quốc và được coi như một chỉ số danh vọng không có tương đương trực tiếp phương Tây.

Trong các bình luận tiếng Hàn

Hầu hết những bình luận bày tỏ sự biết ơn rằng một nhóm mới nổi bất ngờ vẫn cung cấp cho fan truy cập miễn phí không có lịch. Một bình luận hàng đầu (đa số) đọc: "Nói thẳng ra, cô ấy đang nổi lên, xếp hạng No. 1 về danh tiếng thương hiệu, và chắc chắn phải mệt mỏi với lịch trình dày đặc như vậy — và cô ấy vẫn thực hiện phát trực tiếp miễn phí vào lúc bình minh? Đây chính là lý do tại sao tôi không thể không yêu RESCENE." Một luồng nhỏ hơn đẩy lại chống lại những phản ứng ưu tiên sự thông cảm. Một người bình luận (thiểu số) viết: "Tôi không muốn nghe mọi người nói 'Woni trông piped mệt mỏi, đi ngủ đi.' Cô ấy đã duy trì loại tương tác fan này từ trước khi cô ấy trở nên nổi tiếng — đó là một phần của những gì giữ cho cô ấy tiếp tục làm idol. Cô ấy đã vắt ra thời gian giữa các lịch trình để tham gia cùng chúng tôi; đó không phải là bình luận mà cô ấy muốn nghe." Vài fan đã trở nên phân tích về chiến lược kênh. Một bình luận (fandom) lưu ý: "Ngoại hình của cô ấy ngày hôm đó thật điên rồ — nếu cô ấy sử dụng hình ảnh thu nhỏ tự sướng như Minami, các lượt xem của cô ấy có thể sẽ tăng gấp ba lần."

Ý nghĩa thật của câu này

Những bình luận lặp lại "리마인" (Rimain) không nói về từ tiếng Anh "remind" — 리마인 (Rimain, tên gọi fandom RESCENE) là tên gọi fandom chính thức của RESCENE, hoạt động theo cách tương tự như "ARMY" làm cho BTS, vì vậy một cụm từ như "리마인들은 개추" (Rimains upvote cái này) chỉ có nghĩa là "những fan đồng hương, upvote cái này." Tương tự như vậy, 떡상 (tteoksang, slang cho một sự gia tăng nổi tiếng đột ngột và nổ tung), được sử dụng trong những bình luận để mô tả thành công của nhóm, là slang internet phổ biến cho sự tăng nhanh chóng về độ phổ biến hoặc số lượng xem — không phải là một thuật ngữ để đọc theo nghĩa đen.