Clip Thử Thách Động Vật

Bình luận tiếng Hàn dưới video này

Chuyện gì đã xảy ra

Thử thách “ANIMAL” của BOYNEXTDOOR liên tục sử dụng câu hát “I know I should sleep, but the voices in my head go.”

Thêm bối cảnh

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một người bình luận mở rộng chủ đề động vật sang việc tưởng tượng mình tham gia buổi hòa nhạc, viết rằng: “Tôi đã có thể sủa hết sức mình. Tôi đã có thể chạy nhảy và chơi đùa bằng tất cả sức lực—tại sao chỉ mình tôi là không có vé?” Một người khác đặc biệt cầu xin nhóm biểu diễn “ANIMAL” ở Hàn Quốc.

Ý nghĩa thật của câu này

뛰어놀다 (ttwieonolda, chạy nhảy và chơi đùa) xuất hiện lặp đi lặp lại trong các bình luận về buổi hòa nhạc. Ở đây, từ này có nghĩa là nhảy nhót và thả lỏng hết mình trong lúc bài hát vang lên, được diễn đạt theo lối thân mật, cường điệu một cách tinh nghịch chứ không mô tả việc chơi đùa thông thường.

Các bình luận hiển thị ở đây đến từ video này.