2027 SHINee LỜI CHÀO MÙA TRAILER

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một số bình luận cho rằng concept rock-star trong trailer đủ ấn tượng để trở thành một sản phẩm âm nhạc. Một bình luận viết, theo bản dịch, “Nếu đây không phải teaser comeback thì còn là gì nữa? Concept đỉnh quá. Tiến lên nào, rock-star SHINee,” trong khi một bình luận khác hy vọng một ngày nào đó nhóm sẽ phát hành album với concept này.

Ý nghĩa thật của câu này

소취 (sochwi, hiện thực hóa điều ước) là cách viết tắt của “điều ước trở thành hiện thực.” Được lặp lại trong bình luận mong nhóm làm album với concept này, từ đó mang nghĩa thân mật nhưng đầy nhấn mạnh là “hãy biến điều này thành hiện thực đi.”