Texas đã bắt được tôi

Bình luận tiếng Hàn dưới video này

Chuyện gì đã xảy ra

Jaehyun của BOYNEXTDOOR hát một đoạn ngắn trong “Choosin’ Texas”, bao gồm câu điệp khúc “She’s from Texas, I can tell.”

Thêm bối cảnh

Trong các bình luận tiếng Hàn

Các bình luận bổ sung một dịp mà tiêu đề không đề cập: một bình luận nổi bật viết, theo bản dịch, “Cún con thiên tài này đăng một Short hát hoàn toàn live để chúc mừng ONEDOOR tròn ba tuổi—tôi phải làm gì với cậu ấy đây?” Những bình luận khác cũng gọi màn trình diễn này là món quà sinh nhật ba tuổi dành cho ONEDOOR và đặc biệt khen giọng hát live mộc của cậu ấy.

Ý nghĩa thật của câu này

명창 강쥐 (myeongchang gangjwi, “cún con ca sĩ thiên tài”) không có nghĩa đen là Jaehyun bị xác định là một chú chó. 강쥐 (gangjwi) là cách viết dễ thương của “cún con”, ở đây được ghép với “ca sĩ bậc thầy” như một cách nói phóng đại nhưng đầy trìu mến của người hâm mộ.

Các bình luận hiển thị ở đây đến từ video này.