TWS (투어스) 'Gọi tên tôi' cách cổ vũ

Vì sao người Hàn quan tâm

Fan chant biến phần gọi trong bài hát thành một màn đối đáp: khán giả hô “TWS” ở phần đầu và “42”, tên fandom, ở phần thứ hai. Sau khi thử các phương án khác, trong đó có “Mình sẽ yêu bạn mãi mãi”, các thành viên chốt câu đáp “42 sẽ luôn ở bên bạn” ngay trước câu “Call my name”.

Trong các bình luận tiếng Hàn

Fan chant được xem như một thứ cần phải học: một bình luận nổi bật viết, theo bản dịch, “Tôi sẽ cố gắng học cái này còn chăm hơn cả công việc của mình.” Một bình luận khác nói: “Còn mười bảy ngày nữa là đến kỳ thi tuyển sinh đại học—trước mắt, tôi sẽ học thuộc fan chant trước.”

Ý nghĩa thật của câu này

벅차다 (beokchada, cảm giác quá tải về mặt cảm xúc) có thể diễn tả điều gì đó vượt quá khả năng chịu đựng của một người, nhưng ở đây nó có nghĩa là xúc động hoặc tràn đầy cảm xúc đến mức có thể bật khóc. Trong phần bình luận, từ này được dùng theo cách thân mật và nhấn mạnh cảm xúc, chứ không phải để phàn nàn rằng fan chant quá khó.