[CAMERA ĐẦY ĐỦ] ILLIT (아일릿) 'MORE' | @Đại học Yonsei

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một người bình luận chỉ ra phần mở đầu “more more”, nói rằng nó nghe giống “angry, angry” trong tiếng Hàn và giọng hát xuyên thẳng như một hook hip-hop. Một người khác nói “MORE” là bài yêu thích cá nhân, nhưng đang hạn chế tần suất nghe để phục vụ mục đích xếp hạng streaming, nghe “I’ll Arrest You” nhiều nhất rồi đến “POP”.

Ý nghĩa thật của câu này

“말아주다” (marajuda, nghĩa đen là “cuộn hoặc trộn thứ gì đó rồi phục vụ”) là tiếng lóng vui của fandom trong trường hợp này. Trong bình luận cảm ơn ILLIT vì đã “phục vụ ‘MORE’ cho chúng tôi”, từ này có nghĩa là trình diễn hoặc mang đến bài hát mà người hâm mộ mong muốn, với sắc thái thân mật và trân trọng.