COKODIVE × BAKBING立减 10% K-pop官方应援棒!BAKBING WHOLESALE找不到想要的韩国商品?点击这里!
Korea
首页NOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip更多
首页NOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
探索韩国
介绍·联系我们·服务条款·隐私政策··退款政策·批发
KorlyMally Co., Ltd.|代表 KIM WOOK IL|营业执照号 634-88-02584
通信销售业申报号 제 2023-인천계양-1203 호
地址 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
联系方式 help@Korlymally.com
© BAKBING · 版权所有。
  • NOW
  • K-pop
  • 首页
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPATEEZ
YouTube 645.3K views·YouTube 1.7K comments·2个月前·ATEEZ

朋友的孩子 | WANTEEZ EP.53 | ATEEZ

韩国特有的脉络

发生了什么

ATEEZ的模拟公司聚餐暂时放下语言等级,随后转向成员互相道谢。WANTEEZ第53集中,大家约定五分钟用随意的语气说话。

更多背景

韩国人为何关注

야자타임 (yaja time, a temporary suspension of speech hierarchy)让后辈在彼此同意下暂时不用平常的敬语。时间限制很重要:突然的命令和随意称呼是约定游戏的一部分,并不自动证明不尊重或关系永久改变。

韩语评论里

少数反应,新观众视角,节选:“我原本对偶像音乐没什么兴趣。”长评论说先被打趣互动吸引,之后才尝试听他们的音乐。 粉丝反应,情绪反转,节选:“啊……看了下周预告,眼泪一下收回去了。”

这句话的真正含义

标题中的친구 아이가 (chingu aiga, aren't we friends)是方言中诉诸友情的说法,不是在说朋友的孩子。这种亲近语气契合节目对职场等级和亲密关系的玩笑。

这里展示的评论来自这条视频。

韩语评论20

与文章所读相同的评论 — 按点赞排序

翻译失败

@@산***1,325

9트쫑 다음날 원티즈... 진짜 이토록 행복한 날이 더 있을까

@@s***200

8년만에 알아봐서 미안합니다 에이티즈 친구들 오래오래 음악해주세요~~

@@l***181

왜 눈물나냐..얘둘아 진짜 행복만하자 난 너네 덕분에 행복해 아..다음주 예고편 보고 눈물 쏙 들어감

BAKBING 反应摘要

大多数粉丝对ATEEZ的真实和音乐感到兴奋,而一些人则被他们幽默的时刻所打动。

韩国最新动态

查看更多 ATEEZ 内容

下一个Gyeohyun和Hae,超酷的舞蹈 😎 #Shorts11月11日
李贤和哈,太棒了!😎 #Shorts与创作前辈的酷炫时刻 😎 #Shorts
ATEEZ34 张专辑查看全部

粉丝留言

来自粉丝的简短留言

ATEEZ粉丝留言

该艺人的专辑

34 张 ATEEZ 专辑

查看全部
  • In Your Fantasy 2025 World Tour In (Japan)
    预售中

    In Your Fantasy 2025 World Tour In (Japan)

    预计2027-01-04发售· 多个版本
  • Golden Hour : PART.6 15th Mini Album
    预售中

    Golden Hour : PART.6 15th Mini Album

    预计2026-11-16发售· 多个版本
  • GOLDEN HOUR : Part.5

    GOLDEN HOUR : Part.5

    2026-06-26发行· 多个版本
  • Golden Hour : PART.5 14th Mini Album

    Golden Hour : PART.5 14th Mini Album

    2026-06-26发行· 多个版本
  • GOLDEN HOUR : Part.4

    GOLDEN HOUR : Part.4

    2026-02-06发行
  • GOLDEN HOUR : Part.3 'In Your Fantasy Edition'

    GOLDEN HOUR : Part.3 'In Your Fantasy Edition'

    2025-07-11发行
  • GOLDEN HOUR : Part.3

    GOLDEN HOUR : Part.3

    2025-06-13发行
  • Ice On My Teeth (Festa Remixes 2)

    Ice On My Teeth (Festa Remixes 2)

    2024-11-22发行
  • +26 张更多专辑

继续观看

与此主题相关的更多视频

  • 超级 꾸이꾸이 🐹기니 자매(gini jamae,“豚鼠姐妹”)并不是在声称Rei和Wonhee有亲属关系。这里是一个俏皮而亲昵的组合称呼,因为两位表演者被拿来和同样可爱的豚鼠作比较。
  • 外表可以致命ㄹㅈㄷ(l-j-d,“legend”)是레전드(rejeondeu,“legend”)的纯辅音缩写。在称赞Liz外貌的评论中,它表示“传奇级”或美得格外惊艳,并不是说她字面意义上就…
  • 𝑵𝑬𝑶𝑵 🐶〃🐱 #NMIXX #JIWOO #KYUJIN #긴소원_BirthdayWish찰떡(chaltteok,糯米糕)字面上指的是一种糯米糕。在那条评论中,说“NEON”的编舞是완전 찰떡(wanjeon…
查看原文