@@R***271
这样看就明白海嫄为什么说自己是因为跳舞而不是唱歌加入的了。话说回来,孩子们是不是太累了,瘦了好多 ㅠ 不过有这么密集的海外行程,不瘦反而更奇怪 ㅠ
发生了什么
在这段短视频中,NMIXX的HAEWON和KYUJIN一起表演了舞蹈。
韩语评论里
一位评论者给出了一个值得留意的鲜明对比,并在翻译中写道:“如果说KYUJIN是循规蹈矩且充满力量,那么HAEWON则把自己的感觉融入了舞蹈。”另一位评论者表示,看到HAEWON的舞蹈,就能理解她为什么曾说自己以为加入时是作为舞蹈成员,而不是主唱成员。
这句话的真正含义
“FM”是韩语俚语,指按照规矩或教科书式的标准做事,并不是FM广播。这里是在与HAEWON更具个人特色的感觉作轻松比较,用来形容KYUJIN清晰明确、技术上标准化的风格。
这里展示的评论来自这条视频。
与文章所读相同的评论 — 按点赞排序
这样看就明白海嫄为什么说自己是因为跳舞而不是唱歌加入的了。话说回来,孩子们是不是太累了,瘦了好多 ㅠ 不过有这么密集的海外行程,不瘦反而更奇怪 ㅠ
圭珍就不用多说了,实在太厉害;而且每次看海嫄,都觉得她跳舞时的感觉比想象中丰富得多。真的是全能型,不愧是优等生,真的。
不是,海嫄怎么瘦得只剩皮包骨了...
BAKBING 反应摘要
粉丝们担心海媛的舞蹈技巧和健康。
来自粉丝的简短留言
NMIXX粉丝留言
与此主题相关的更多视频
[SEVENTEEN的SNAPSHOOT] EP.90 最佳朋友命名游戏“기빨린”(gippallin,字面意思是“能量被吸走了”)是口语化、夸张的说法,用来形容看起来或感觉完全被耗尽了。一条评论开玩笑地说:“他不是在装得很累——他是真的累坏了。”
李贤和哈,太棒了!😎 #Shorts문짝남(munjjaknam,字面意思是“门板男”)是对身材非常高大、魁梧的男性的一种夸张俚语。当有人评论(翻译后):“这个门那么大的家伙怎么会这么可爱?”这其实是在亲昵地调侃Mi…
RESCENE(리센느)'With' MV 反应가즈아(gajeua,“走吧”)是对가자(gaja,“走吧”)的故意夸张拼写。在评论中,它被用作一种轻松而强调性的应援口号,表达为音乐节目获胜“让我们把它变成现实”之类的意思。