这次专辑绝对会成功,听说已经以第34名进入Top 100了ㅠㅠ
发生了什么
NMIXX的短片“긴소원(Gin Sowon, Birthday Wish)”突出了“다 너로 이뤄지길”(da neoro irwojigil,“愿这一切都由你构成”)这句歌词,以及“completed best of me”。
韩国人为何关注
动词이뤄지다(irwojida)既可以表示愿望“实现”,也可以表示由某种事物“构成”。在“다 너로 이뤄지길”(da neoro irwojigil)中,“너로”(“你的”)更支持后一种解读,而歌曲标题“Birthday Wish”又让与愿望相关的含义同时回响。
韩语评论里
一条评论提议把这首歌用作婚礼退场曲,并说:“兴奋、期待和圆满的含义真的都传达出来了。”另一条评论想象着没有固定队形、没有刻意注意镜头、也没有适合挑战舞蹈的编排,成员们只是在圆圈中自由起舞。
这句话的真正含义
一位评论者把亮点称为“보컬차력쇼”(bokeol charyeok-syo,“声乐大力士秀”)。这并不是字面意义上的马戏表演,而是一种带有玩笑意味、强调以醒目方式展示高难度强力演唱的俏皮俚语。
这里展示的评论来自这条视频。
与文章所读相同的评论 — 按点赞排序
这次专辑绝对会成功,听说已经以第34名进入Top 100了ㅠㅠ
这首歌把大众性和NMIXX独有的清爽感全都抓住了..太让人激动了
连舞蹈都好嗨,感觉就像在派对现场跳舞一样 ㅋㅋㅋㅋㅋ
BAKBING 反应摘要
许多粉丝表示,这首歌兼具主流吸引力和NMIXX的清新风格。
来自粉丝的简短留言
NMIXX粉丝留言
与此主题相关的更多视频
[SEVENTEEN的SNAPSHOOT] EP.90 最佳朋友命名游戏“기빨린”(gippallin,字面意思是“能量被吸走了”)是口语化、夸张的说法,用来形容看起来或感觉完全被耗尽了。一条评论开玩笑地说:“他不是在装得很累——他是真的累坏了。”
李贤和哈,太棒了!😎 #Shorts문짝남(munjjaknam,字面意思是“门板男”)是对身材非常高大、魁梧的男性的一种夸张俚语。当有人评论(翻译后):“这个门那么大的家伙怎么会这么可爱?”这其实是在亲昵地调侃Mi…
RESCENE(리센느)'With' MV 反应가즈아(gajeua,“走吧”)是对가자(gaja,“走吧”)的故意夸张拼写。在评论中,它被用作一种轻松而强调性的应援口号,表达为音乐节目获胜“让我们把它变成现实”之类的意思。