英雄模式开启与关闭 #IVE

韩语评论里

最值得留意的是结尾。有条评论翻译过来是：“我正想说他们今天看起来又像真正的英雄，结果结尾那里——也太可爱了吧。”另一位观众则特意询问了“Hero mode Off”部分使用的那段听起来很熟悉的音乐。

这句话的真正含义

“컨셉에 지배 당해버린게 개웃기네”（keonsebe jibaedanghae beoringe gae-utgine，意为“概念把人彻底支配了，笑死我了”）字面上描述的是被某个概念支配。这里是开玩笑地说某人完全投入了表演中的人设，投入到仿佛被这个概念控制了一样；这是非常随意的表达，其中개（gae，相当于“该死地／太”）增添了强调性的俚语语气。