0:00 / 0:38
الترجمة
مفردات للتعلم (5)
심쿵اسم
simkung
شعور بالاهتياج
정신없는(정신없다)صفة
jeongsin-eobsda
مرتبك
intermediate
나가(나가다)فعل
nagada
الخروج
beginner
있을(있다)فعل
isseul
يوجد
beginner
사이اسم
sai
بين
beginner
محادثة صغيرة بين الغول والعروس
عبارات الأسئلة والأجوبة في المحادثات اليومية
تظهر هذه المشهد كيم شين وجي إيون تاك وهما يشاركان مشاعرهما وظروفهما. تُستخدم عبارات مثل '왜 5분쯤 후에?' (لماذا بعد حوالي 5 دقائق؟) بشكل شائع لطلب رأي الشخص الآخر في محادثة طبيعية. الكلمة '심쿵' هي اختصار لـ '심장이 쿵 하고 내려앉다' (يخفق القلب بشدة). يمكن التعبير عن '심쿵할 일' كـ 'حدث مثير ومشوق'! عادةً، عندما يظهر شخص تحبه فجأة، قد تقول '나 심쿵했어' (لقد خفق قلبي). تذكر '심쿵'.
-(으)ㄹ지도 모르다 (تعبير عن الاحتمالية)-(으)니까 (سبب)-고 있다 (شكل مستمر)