0:00 / 0:48
الترجمة
مفردات للتعلم (7)
신경اسم
singyeong
قلق، اهتمام
intermediate
혼자ظرف
honja
وحيد
beginner
의지اسم
uiji
توقع، اعتماد
intermediate
처음اسم
cheoeum
الأول
beginner
미안해(미안하다)صفة
mianhae
آسف
advanced
중이병
شخص مريض بشدة
중이병
متلازمة الطفل الأوسط
محادثة بين أب مريض وابنه الطبيب
تعلم النغمة الدافئة لابن يعتني بوالده.
يقول الابن لوالده: 'أحضرت الزلابية'، وهو يجلب الطعام المفضل لوالده. يرد الأب: 'لا تتدخل في شأني' و'لا تقلق بشأن'، لكن النغمة والتنغيم يوحيان بالامتنان. كما هو الحال في أي بلد، يمكن أن يتغير معنى الجملة بناءً على النغمة والتنغيم. انتبه لذلك!
-세요 (نهاية الطلب/السؤال بأدب)-지 말고 (تعبير عن الطلب بعدم القيام بشيء، تعبير متصل)-는데 (شرح الوضع/التباين، الاستمرار)-잖아요 (تأكيد على حقيقة معروفة بالفعل، تأكيد)-었어요 (تجربة/ذكريات الماضي)