0:00 / 0:30
الترجمة
مفردات للتعلم (4)
변화اسم
byeonhwa
تغيير أو تعديل
intermediate
생각اسم
saenggak
صورة أو رأي في الذهن
beginner
좋은(좋다)صفة
joheun
ممتاز أو مرغوب
beginner
마인드اسم
maindeu
طريقة التفكير أو الموقف
مشهد يشارك نصائح حول الخوف والتغيير
استخدام نهايات مشابهة '-수 있죠' و '-수 있습니다' في عبارات النصيحة المحادثية
المتحدث يقدم نصائح لشخص يخاف من فقدان ما لديه. '두려울 수 있죠' (يمكن أن يكون مخيفًا.) و '두려울 수 있습니다' (يمكن أن يكون مخيفًا.) هي تعبيرات تتعاطف مع كلمات الآخر. عبارات مثل '바꿔보는 것도 좋을 것 같아요' (أعتقد أن المحاولة للتغيير جيدة أيضًا.) هي تعبيرات تقترح بحذر رأي الشخص. يمكن استخدامها عن طريق تغيير الجزء الأول مثل '~하는 것도 좋을 것 같아요' (أعتقد أن القيام بـ ~ جيد أيضًا.).
-수 있죠 (نهاية محادثة لاستثارة التعاطف)-수 있습니다 (نهاية رسمية وصارمة)~것 같아요 (اقتراح نصيحة لطيفة، تقديم رأي)