0:00 / 0:15
الترجمة
مفردات للتعلم (5)
기준اسم
gijun
معيار للتقييم
intermediate
건강하게(건강하다)ظرف
geonganghage
في حالة صحية
advanced
열심히ظرف
yeolsimhi
بجدية
beginner
아무것도ضمير
amugeosdo
لا شيء على الإطلاق
피곤해(피곤하다)صفة
pigonhae
حالة متعبة
advanced
قصة عن المعايير الشخصية ليوم جيد العيش
'-았/었을 때' (عندما كان -ed) تعبيرات شروط التجربة والارتباطات المحادثية
يصف المتحدث رضاه باستخدام تعبيرات مثل '건강하게 살았을 때' (عندما عشت حياة صحية) و '열심히 살았을 때' (عندما عشت بجدية) مع '-았/었을 때' (عندما كان -ed). كما يظهر تعبيرات محادثة تربط بشكل طبيعي السبب والنتيجة، مثل '피곤해 찌들어서 잠들면' (عندما أكون متعبًا ومرهقًا، أنام) و '그렇게 한타가 올 수밖에 없어요' (لذلك الهجوم المضاد لا مفر منه).
'-았/었을 때' (تجربة سابقة·شرط)'-면' (ارتباط شرطي·افتراضي)