القائمة

My Love from the Star · Beginner · 35s

남매간 심부름 시키며 티격태격하는 대화

0:00 / 0:34
الترجمة

مفردات للتعلم (4)

김치اسم

gimchi

طعام مخمر تقليدي كوري

beginner
갔다(가다)فعل

gatda

يذهب

beginner
ظرف

wae

لسؤال عن السبب

beginner
초딩(초등학생)اسم

choding

طالب في المدرسة الابتدائية

beginner

محادثة بين الأشقاء يتشاجرون أثناء القيام بالمهام

محادثة عائلية تمزج بين اللغة غير الرسمية، والأوامر، والتعبيرات المحكية

تظهر هذه المشهد تشون سونغ يي (التي تؤديها جيون جي هيون) وهي تطلب من شقيقها الأصغر (الذي يؤديه آن جاي هيون) أن يحضر الكيمتشي من الجار، دو مين جون (الذي يؤديه كيم سو هيون). تشون سونغ يي تشعر بالخجل من الطلب مباشرة، بينما يشعر شقيقها بالانزعاج. هذه المشهد يعكس بشكل واقعي محادثات الأشقاء في كوريا، لذا انتبه إلى نغمة تشون سونغ يي الآمرة!

'갔다 와' (أمر غير رسمي)'초딩이냐?' (اختصار محكي)'비싼 사람' (مصطلح فكاهي للإشارة إلى شخص ما باحترام)