Sie sehen aus wie Grundschüler, die am Wochenende zusammen spielenㅋㅋ
Was passiert ist
In diesem BOYNEXTDOOR-In-N-Out-Mukbang wird das Essen sowohl als „fire“ als auch als „gas“ gelobt. Danach erfassen die Untertitel eine plötzliche Frage: „Do you know K-pop?“
In den koreanischen Kommentaren
Die automatischen Untertitel verstehen „Do you know K-pop?“, aber ein koreanischer Kommentar beschreibt die Zeile als „Do you know ANIMAL?“. Laut diesem Kommentar verstand der Mitarbeiter die Frage nicht und fragte stattdessen, ob sie mehr Soße bräuchten, woraufhin schnell ein „sorry, sorry“ folgte – ein komischer Austausch, bei dem es sich lohnt, noch einmal genau hinzuhören.
Was die Wörter bedeuten
영어에 맛들린 (yeongeoe matdeullin, wörtlich „auf den Geschmack von Englisch gekommen“) bedeutet, dass jemand angefangen hat, Freude daran zu haben, Englisch zu benutzen. Der Kommentator verwendet den Ausdruck locker und liebevoll, um Woonhaks begeistertes Ausprobieren von Englisch zu beschreiben.
Die hier gezeigten Kommentare stammen aus diesem Video.
Dieselben Kommentare wie im Artikel — meistgelikte zuerst
Sie sehen aus wie Grundschüler, die am Wochenende zusammen spielenㅋㅋ
Wenn man nur mit Woonhak zusammen ist, muss man sich wohl keine Sorgen ums Essen machen
Hahahaha, Woonhak, der ganz auf Englisch gekommen ist, ist so süß. Und was soll dieses „Woon-deureok, Woon-deureok“ am Ende?ㅋㅋㅋ
BAKBING-Reaktionsübersicht
Die Fans finden sie einfach nur niedlich und sympathisch!
Mehr von diesem Künstler
Eine kompakte Auswahl, passend zum Künstler in diesem Clip.
HOME
BOYNEXTDOOR
Weitere Videos zu diesem Thema
#GirlsGeneration #HYO Geburtstagswunsch선후배 (seonhubae, Seniorin und Juniorin) bezeichnet Personen, die in einer auf Erfahrung…
Lee Hyun und Ha, Genial! 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam, wörtlich „Türplatten-Mann
Reaktion auf das MV 'With' von RESCENE가즈아 (gajeua, „los geht’s“) ist eine absichtlich übertriebene Schreibweise von 가자 (gaja,…
[Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, heißer Americano) ist wörtlich eine zweisilbige Kurzform von 뜨거운 아메리카노…
Kommentare 0
Noch keine Kommentare. Seien Sie der Erste!