Nächster Halt: NORDAMERIKA!

In den koreanischen Kommentaren

Ein Kommentar weist auf einen winzigen Moment hin, auf den man achten sollte; übersetzt lautet er: „Jaehyun, dein Finger hat sich bewegt“, gefolgt von Gelächter. Ein anderer nennt ausdrücklich Vancouver: „Jemand, der in Vancouver verzweifelt auf BND wartet.“

Was die Wörter bedeuten

„다 뿌시고 오자“ (da ppusigo oja) bedeutet wörtlich etwa „Lasst uns alles zerschmettern und zurückkommen“, hier meint es jedoch zusammen mit den amerikanischen ONEDOOR-Fans „Gib alles“ oder „Reiß es ab“. Es ist ein lockerer, nachdrücklicher Anfeuerungsruf und kein Aufruf, etwas kaputtzumachen.