TWS (투어스) 'Ruf meinen Namen' Fan-Chant

Warum es Korea bewegt

Der Fanchant macht aus dem Ruf des Songs einen Wechselgesang: Im ersten Abschnitt ruft das Publikum „TWS“, im zweiten „42“, den Namen des Fandoms. Danach legen sich die Mitglieder direkt vor „Call my name“ auf die Antwort „42 will always stand by your side“ fest, nachdem sie unter anderem auch „I’ll love you forever“ ausprobiert haben.

In den koreanischen Kommentaren

Der Fanchant wird wie etwas behandelt, das man lernen muss: Ein beliebter Kommentar lautet in Übersetzung: „Dafür werde ich mich mehr anstrengen als für meinen Job.“ Ein anderer sagt: „Noch siebzehn Tage bis zur Aufnahmeprüfung fürs College – fürs Erste lerne ich zuerst den Fanchant auswendig.“

Was die Wörter bedeuten

벅차다 (beokchada, sich emotional überwältigt fühlen) kann etwas beschreiben, das die eigenen Kapazitäten übersteigt, aber hier bedeutet es, so gerührt oder emotional erfüllt zu sein, dass man weinen könnte. In den Kommentaren wird es locker und nachdrücklich verwendet, nicht als Beschwerde darüber, dass der Fanchant zu schwierig sei.