Cumpleaños

Comentarios en coreano en este vídeo

Qué pasó

El canal oficial de Stray Kids publicó un vídeo de cumpleaños para Han. Los subtítulos automáticos incluyen la indicación «Pide un deseo».

En los comentarios en coreano

Un comentario usa una ortografía juguetona y no convencional, y traducido dice: «¡Feliz cumpleaños, Jisung! ¡Gracias por hacer siempre canciones tan emocionantes! ¡Te quiero! (Tanto como a Lee Know). Entonces mañana tiene que ser Lix, ¿no?»

Qué significan estas palabras

태어나줘서 고마워 (taeeonajwoseo gomawo, «gracias por haber nacido») aparece en varios comentarios. Literalmente, da las gracias a alguien por haber nacido; aquí es una expresión íntima y afectuosa de gratitud por la existencia de Han en su cumpleaños.

Los comentarios que aparecen aquí proceden de este vídeo.

Comentarios en coreano20

Los mismos comentarios que leyó el artículo — más votados primero

@@C***

🥹🥹🥹🫶🏻🫶🏻 Han Jisung, te quiero muchísimo de verdad y espero que cada día esté lleno de las mejores cosas. Estoy muy orgullosa de ti. ¡¡¡¡¡Puedes hacerlo!!!!!! Con tu individualidad y siendo tal como eres, muchísimas gracias por levantarte siempre, incluso en medio de cualquier dificultad, y por cantar con tu hermosa voz cosas que yo y muchas personas más no podemos expresar con palabras. 🇵🇾💕🫂🫂🫂🫂🫂🫂🐿💘💝💞💕🩷❤️❤️‍🔥🎶🎸

Novedades de Corea