KENZIE X NCT WISH 'Cheat Code (KENZIE RE:WORKS)' MV

Por qué les importa a los coreanos

RE:WORKS se presenta como un proyecto que retoma canciones ya consolidadas de KENZIE y las revisita mediante arreglos nuevos y más experimentales. Por eso, este MV es una reinterpretación oficial de «Cheat Code», no simplemente otro video de la grabación original.

En los comentarios en coreano

Escucha atentamente alrededor del minuto 2:26: una persona en los comentarios elogia específicamente lo claramente que se puede oír la respiración de la cantante. Otra señala una pequeña rareza visual en el minuto 0:19 y pregunta por qué han colocado un pincel boca abajo.

Qué significan estas palabras

Una persona comenta que el productor la ha dejado “귀호강 중입니다요” (gwihogang jungimnidayo, «mis oídos están siendo mimados»). 귀호강 (gwihogang) describe literalmente que los oídos disfrutan de un trato lujoso; aquí se usa de forma juguetona y muy elogiosa para decir que ha sido un placer escuchar la música.