chica de cumpleaños 💗💗

Por qué les importa a los coreanos

예쁜 나이 25살 (yeppeun nai seumuldaseot sal, «la bonita edad de 25 años») se repite a lo largo de los subtítulos, haciendo que la edad concreta —no solo el cumpleaños— sea el estribillo central del clip.

En los comentarios en coreano

Una persona comentó un detalle que se aprecia al ver el clip por segunda vez y escribió, traducido: «Yunjin, feliz cumpleaños. Llego un poco tarde, pero espero que haya sido el día más feliz. ¿Son Chaewon y Sakura las del fondo?»