Gracias EE.UU 🇺🇸 ¡Acabas de hacer mi noche! 💫

En los comentarios en coreano

Un comentario abrevia “Make My Night” como 메.마.나 (me-ma-na, las sílabas coreanas de la frase) y llama a Hong Eunchae su “líder del equipo de promociones”. Otro dice, traducido: “Gracias, LE SSERAFIM, por hacer que mi noche en Chicago, el 2 de octubre, fuera tan especial”, devolviéndole la letra al grupo.

Qué significan estas palabras

한 줄기 빛 (han julgi bit, literalmente “un rayo de luz”) no debe entenderse literalmente aquí. De manera casual y afectuosa, describe el clip como un inesperado momento luminoso durante el difícil regreso al trabajo después de unas vacaciones.