El Adorable Reto de Baile de NCT

Por qué les importa a los coreanos

Contar forma parte de la letra, no es simplemente el nombre del reto: los subtítulos pasan de tener la intención de aguantar algo exactamente tres veces a aguantarlo incluso cinco.

En los comentarios en coreano

Los comentaristas describen juguetonamente a los intérpretes como niños pequeños. Un comentario dice: «Los bebés ni siquiera lloran y bailan tan bien», mientras que otro los llama «una reunión de principitos».

Qué significan estas palabras

아기두부들 (agi dubudeul, «bebés tofu») literalmente nombra trozos de tofu, pero aquí es un apodo informal y exagerado para la imagen suave y adorable de la pareja.