#StarTrace 🏎️ with #IVE #LEESEO #PLAVE #BAMBY

Comentarios en coreano en este vídeo

Qué pasó

Bamby, de PLAVE, y Leeseo, de IVE, se unen para una breve actuación construida en torno a «StarTrace».

Más contexto

En los comentarios en coreano

Un comentario destacado señala un detalle al que vale la pena prestar atención al final; traducido, dice: «Vaya, ese movimiento de talón al final… en serio, qué ídolo tan genial». Otro se fija en la mirada de Bamby a mitad de la actuación e imagina que piensa: «A ver… ¿lo estará haciendo bien?».

Qué significan estas palabras

«육각형 아이돌» (yukgakhyeong idol, «ídolo hexagonal») describe literalmente a un ídolo de seis lados. Aquí, quien comenta está llamando a Leeseo una artista polifacética cuyas habilidades forman un perfil de estadísticas equilibrado; es un elogio coloquial y enfático, no una referencia a su apariencia.

Los comentarios que aparecen aquí proceden de este vídeo.