Guía de animación de IVE 'Looks Can Kill'

Por qué les importa a los coreanos

Los subtítulos toman prestado el lenguaje de una inauguración empresarial formal: 개업식 (gaeeopsik, ceremonia de apertura). El chiste se extiende al declarar que aprender el canto «no es opcional, sino obligatorio».

En los comentarios en coreano

Una persona que comenta señala un pequeño detalle en el minuto 0:55: Rei sigue cortando la cinta. Otra imagina que la parte designada para gritar se convierte en aullidos de lobo durante las actuaciones televisadas en programas musicales.

Qué significan estas palabras

가즈아 (gajeua, «vamos») es una versión deliberadamente alargada de 가자 (gaja, «vamos»). En el comentario que espera que IVE quede en primer lugar, funciona como un grito de apoyo informal y lleno de entusiasmo.