Wung Wung

En los comentarios en coreano

Uno de los comentarios principales dice, traducido: «Jiwoo levanta la mano primero por si Ian intenta besarla», y dirige la atención de los espectadores hacia un gesto rápido que parece defensivo.

Qué significan estas palabras

El título 웅웅 (ung-ung) puede describir un tarareo o un zumbido, pero aquí hace eco de forma juguetona de 응응 (eung-eung, «mm-hm, mm-hm»), en consonancia con el «un» que se repite en los subtítulos automáticos. El comentario anterior usa 키갈 (kigal), abreviatura de «dejar salir un beso»; aquí significa lanzarse a dar un beso, en una jerga informal y exagerada.