Ahora son las 12💫

En los comentarios en coreano

Los comentarios convierten el peinado rizado de Jeonghan en cariñosos apodos de animales. Uno dice, traducido, «Ha vuelto el cachorro peludito Yoon Jeonghan», mientras que otro lo llama «conejito peludito»; otro comentario señala específicamente que el pelo rizado le queda bien.

Qué significan estas palabras

«오히려 좋아» (ohiryeo joa, en realidad, eso es aún mejor) significa literalmente «más bien, es bueno». Aquí, después de «Esto solo sirve para presumir de sus caras», transforma juguetonamente una posible crítica en aprobación: que sean poco más que un escaparate para su atractivo se considera algo positivo.