Medley de destacados de RESCENE [PULSE]

En los comentarios en coreano

Hay dos comentarios que ofrecen una tensión interesante a la que conviene prestar atención. Uno dice, traducido: «Se siente completamente diferente de sus canciones anteriores», mientras que otro afirma que la calidad del sonido ha mejorado, pero que «su esencia sigue siendo la misma».

Qué significan estas palabras

«칼 갈았구나» (kal garatguna, literalmente «afilaste un cuchillo») no alude aquí a una hoja real. Es una expresión coloquial y enfática que significa que alguien se preparó intensamente y lo dio todo; la risa que la acompaña hace que el elogio resulte juguetón.