AUDITION GLOBALE BIGHIT MUSIC 2026

Commentaires en coréen sur cette vidéo

Ce qui s’est passé

CORTIS fait la promotion de l’audition mondiale 2026 de BIGHIT MUSIC, ouverte du 14 septembre au 5 décembre aux hommes nés en 2008 ou après. Les candidats peuvent choisir n’importe quelle catégorie, et la description officielle précise qu’une seule photo suffit pour s’inscrire.

Plus de contexte

Dans les commentaires en coréen

L’un des commentaires en coréen transforme l’invitation en demande directe ; en traduction, il dit : « S’il vous plaît, laissez-moi participer à l’audition de 2026. »

Ce que veulent dire ces mots

« 참가할 수 있게 해주세요 » (chamgahal su itge haejuseyo, littéralement « veuillez faire en sorte que je puisse participer ») est une manière polie et suppliante de demander l’autorisation ou la possibilité de rejoindre l’événement.

Les commentaires présentés ici proviennent de cette vidéo.