Looks Can Kill

Dans les commentaires en coréen

L'un des commentaires les plus populaires dit, en traduction : « Enfin, la partenaire de danse est un peu normale », comparant avec humour ce duo aux précédents sans pour autant expliquer le contexte. Un autre fait référence à un événement précis : Rei avait auparavant interprété une version mignonne de « Louder » de CRAVITY, et l'auteur du commentaire espérait que ce duo se concrétise.

Ce que veulent dire ces mots

« 춤의 앙마 춤의 신 » (chum-ui angma chum-ui sin, « diable de la danse, dieu de la danse ») qualifie Hyeongjun à la fois de « diable de la danse » et de « dieu de la danse ». 앙마 (angma) est une version délibérément mignonne de 악마 (angma, diable) ; cette expression est donc un compliment exagéré et affectueux, et non une critique.