LA TEMPÊTE ARRIVE - #범규 (#BEOMGYU)

Commentaires en coréen sur cette vidéo

Ce qui s’est passé

Le clip est centré sur Beomgyu, tandis que plusieurs commentaires remarquent spécifiquement le retour de ses cheveux longs.

Plus de contexte

Dans les commentaires en coréen

Les comparaisons concernant son jeu vont bien au-delà du simple fait de dire que Beomgyu est beau. Un commentaire dit, en traduction : « Je ne dis pas ça simplement parce que c’est mon préféré — tu as vraiment un talent pour jouer la comédie. Tu es très doué pour les expressions du visage et la performance physique, et on sait déjà que tu sais très bien interpréter les répliques. »

Ce que veulent dire ces mots

이 악물었구나 (i akmureotguna, littéralement « tu as serré les dents ») apparaît dans un commentaire réagissant au retour des cheveux longs de Beomgyu. Ici, « cet album s’est vraiment serré les dents » est un éloge familier et exagéré qui signifie qu’aucun effort n’est épargné pour cet album.

Les commentaires présentés ici proviennent de cette vidéo.