Looks Can Kill ✨

Dans les commentaires en coréen

Un commentaire dit, en traduction : « Jiwoo est incroyable — on pourrait croire que c’est une chanson de son propre groupe. Elle s’en sort incroyablement bien. » Un autre remarque une évolution dans sa performance, affirmant que ses expressions sont devenues plus naturelles et ses poses plus variées à mesure qu’elle a pris confiance en elle.

Ce que veulent dire ces mots

L’expression 눈호강 조합 (nunhogang johap, une combinaison qui ravit les yeux) évoque littéralement le fait d’offrir quelque chose de luxueux aux yeux. Ici, c’est une manière affectueuse et familière de dire que Rei, Jiwoo et A-na forment un trio particulièrement séduisant.