NiziU(니쥬) 'Sour Grapes' Teaser Video Pertunjukan

Kenapa orang Korea peduli

Deskripsi menyebutkan "Sour Grapes" sebagai "Mini Album Korea Pertama" NiziU dan merilis pada pukul 18:00 KST pada 28 September 2026. Deskripsi juga menghubungkan halaman pre-save untuk album ini. Itu semua materi yang diberikan tentang rilis ini.

Dalam komentar berbahasa Korea

Satu komentar berbahasa Korea memuji koreografi di teaser: "안무 느낌 너무좋음" (anmu neukkim neomu joeum), yang dalam terjemahan berbunyi "kesan koreografi sangat bagus." Yang lain mengatakan, dalam terjemahan, "Saya sangat senang sampai tidak bisa berbicara." Yang ketiga adalah yel singkat, "니쥬 가자~" (Niju gaja), yang dalam terjemahan berbunyi "Ayo, NiziU~".

Arti sebenarnya kata-kata ini

"말이 안나온다" (mari annaonda) secara harfiah berarti "kata-kata tidak keluar." Dalam komentar "너무 기대되서 말이 안나온다" (neomu gidaedwae mari annaonda, terlalu senang untuk kata-kata), itu adalah berlebihan untuk terlalu senang menempatkan perasaan itu menjadi kata-kata. Registernya santai dan antusias. Bukan keluhan.