#ANIMAL_beat #온유 🐾 #BOYNEXTDOOR #ANIMAL #ANIMAL_Challenge

Dalam komentar berbahasa Korea

Seorang komentator mengaitkan kolaborasi ini melalui judul lagu para artis: setelah melihat “ANIMAL” milik BOYNEXTDOOR, ia bertanya-tanya apakah Onew akan muncul karena ia juga memiliki lagu berjudul “Animals”, lalu menulis bahwa challenge yang diharapkannya ternyata benar-benar terjadi.

Arti sebenarnya kata-kata ini

“이 깜찍함 고앵이들....어쩔긔야” (Kucing-kucing mungil yang menggemaskan ini—aku harus berbuat apa dengan mereka?) menggunakan 고앵이 (goaengi), bentuk sengaja yang dibuat imut dari 고양이 (goyangi, kucing), bersama 어쩔긔야 (eojjeolguiya) yang juga sengaja dipelintir secara jenaka. Ini adalah bahasa internet penuh kasih untuk mengungkapkan bahwa pasangan tersebut hampir terlalu lucu untuk ditahan, bukan permintaan nasihat secara harfiah.