Xdinary Heroes 9th Mini Album 〈IMPULSE〉 Teaser V-LOG

Kenapa orang Korea peduli

Keterangan tersebut membingkai album melalui 욕망 (yongmang, hasrat), dengan mempertanyakan apakah itu adalah 원동력 (wondongnyeok, kekuatan pendorong) atau sesuatu yang menghasilkan 집착 (jipchak, obsesi). Salah satu anggota menambahkan bahwa menginginkan sesuatu yang tak dapat diraih bisa menjadi beban berat yang menarik seseorang ke bawah, sehingga memberikan ketegangan khusus untuk diperhatikan saat mendengarkan konsep “IMPULSE” album ini.

Dalam komentar berbahasa Korea

Sebuah komentar secara langsung menjawab keyakinan seorang anggota bahwa yang lain akan membantu setiap kali hasratnya “terbakar”. Dalam terjemahan, komentar itu berbunyi, “Kami, Villains, akan selalu percaya dan membantumu, jadi bersinarlah seterang yang kamu mau”—mengubah kepercayaannya pada grup menjadi janji timbal balik dari seorang penggemar.

Arti sebenarnya kata-kata ini

“바로 말아주네” (baro marajune, “mereka langsung menyajikannya”) secara harfiah mengingatkan pada menyiapkan atau mencampurkan sesuatu untuk seseorang, sering kali makanan. Dalam penggunaan fandom yang santai dan jenaka ini, komentator tersebut bermaksud bahwa setelah berharap melihat para anggota berbicara bersama dalam video ruang X(H) sebelumnya, mereka langsung diberi konten yang persis seperti itu.