a life #Hearts2Hearts #하츠투하츠 #H2H #STELLA #스텔라

Dalam komentar berbahasa Korea

Perbandingannya menjadi sangat spesifik. Salah satu komentar berbunyi, dalam terjemahan, “Kim Dahyun telah di-upgrade menjadi gadis seksi Kanada,” sementara komentar lainnya mengatakan bahwa dia “terlihat seperti ratu lebah di sekolah Amerika.”

Arti sebenarnya kata-kata ini

“그냥 이 릴스가 무료라는게말이안됨” (secara harfiah, “Tidak masuk akal kalau reel ini gratis”) bukanlah keluhan tentang pembayaran. Ini adalah pujian santai yang dilebih-lebihkan, yang berarti klip tersebut terasa terlalu bagus untuk tersedia secara cuma-cuma.