#GirlsGeneration #HYO Permohonan Ulang Tahun

Dalam komentar berbahasa Korea

Dinamika senior-junior mereka menjadi bahan lelucon. Salah satu komentar berbunyi, jika diterjemahkan, “Mereka senior dan junior sesama idol, bukan duo komedi,” sementara komentar lain bertanya, “Haewon itu junior… atau senior?”

Arti sebenarnya kata-kata ini

선후배 (seonhubae, senior dan junior) menggambarkan orang-orang yang berada di sisi berlawanan dalam hubungan berdasarkan pengalaman atau masa kerja. Dalam kalimat “Mereka senior dan junior sesama idol, bukan duo komedi,” istilah ini menjadi pengingat santai bernada pura-pura serius bahwa pasangan komedi mereka tetap terdiri dari seorang senior yang sudah mapan dan juniornya.