Komik remaja ini berlari bersama Gyubin 🏃🏃🏃🏃

Dalam komentar berbahasa Korea

Salah satu komentar berbunyi, dalam terjemahan, “Jadi konsep pembukanya adalah berlari ke depan—ini mengikuti lirik secara harfiah,” yang menandai pembukaan tersebut sebagai visualisasi dari kata-kata dalam lagu. Komentar lain secara khusus memuji betapa mulusnya Gyubin berpindah masuk dan keluar dari falseto.

Arti sebenarnya kata-kata ini

음색 무슨 일이야 (eumsaek museun iriya, secara harfiah “ada apa dengan warna vokalnya?”) di sini bukan ungkapan kekhawatiran. Ini adalah pujian santai yang dilebih-lebihkan: si komentator kagum pada suara Gyubin. Komentar yang sama menyebutnya 찰떡 (chaltteok, secara harfiah “kue beras ketan”), sebuah metafora santai yang berarti warna vokalnya sangat cocok dengan lagu tersebut.