#StarTrace 🏎️ dengan #RIIZE #EUNSEOK #PLAVE #HAMIN

Komentar berbahasa Korea di video ini

Apa yang terjadi

Hamin dari PLAVE dan Eunseok dari RIIZE menari bersama dalam short “StarTrace” ini.

Konteks lainnya

Dalam komentar berbahasa Korea

Komentar teratas menyoroti “tunas kecil” Hamin yang ikut memantul saat ia bergerak. Komentar-komentar lain menunjukkan dua detail singkat yang patut diperhatikan: kedipan Hamin dan seringai Eunseok setelah menyelesaikan tarian.

Arti sebenarnya kata-kata ini

춤 빡 말아주다 (chum ppak marajuda, secara harfiah berarti “menggulung tarian dengan kuat”) adalah slang yang jenaka dan penuh penekanan untuk membawakan koreografi dengan tenaga dan gaya. Di sini, komentator memuji betapa kuatnya pasangan ini tampil sambil mengendalikan aksen tarian yang lebih lembut dan lebih keras.

Komentar yang ditampilkan di sini berasal dari video ini.