Kami tidak bertengkar

Kenapa orang Korea peduli

Leluconnya terletak pada benturan antara judul dan lirik yang diberi teks otomatis: lagu itu hanya menyebut bertengkar dan mencoba bersabar menghadapi seseorang tiga kali, lalu menyebut bertahan lima kali. Karena itu, “We Didn’t Fight” dalam klip ini terdengar seperti penyangkalan yang jenaka, bukan label netral.

Dalam komentar berbahasa Korea

Para komentator menganggap klip ini sebagai jawaban atas spekulasi tentang pasangan tersebut. Salah satu komentator berkata, dalam terjemahan, “Lucu sekali Hanaz secara resmi menjelaskan bahwa mereka tidak bertengkar,” sementara yang lain mengatakan bahwa tim konten menggunakan Reel tersebut untuk menenangkan penggemar yang khawatir dengan menegaskan kembali rasa sayang pasangan itu.

Arti sebenarnya kata-kata ini

뼈 묻어요 (ppyeo mudeoyo, secara harfiah berarti “Aku akan mengubur tulangku di sini”) bukan berarti penguburan sungguhan. Dalam komentar “Aku seorang Hachu dan ONEDOOR, jadi aku akan mengubur tulangku di sini,” maksudnya adalah “Aku akan menetap di sini selamanya”—ungkapan pengabdian fandom yang santai dan berlebihan.