Mereka kelihatan seperti anak SD yang bermain bersama saat akhir pekanㅋㅋ
Apa yang terjadi
Dalam mukbang BOYNEXTDOOR di In-N-Out ini, makanannya dipuji sebagai “fire” dan “gas”. Lalu, teksnya menangkap sebuah promosi mendadak: “Do you know K-pop?”
Dalam komentar berbahasa Korea
Teks otomatis mendengar “Do you know K-pop?”, tetapi salah satu komentar berbahasa Korea menggambarkan kalimatnya sebagai “Do you know ANIMAL?” Menurut komentar tersebut, pegawainya tidak mengerti dan malah bertanya apakah mereka membutuhkan saus tambahan, yang memicu respons singkat “sorry, sorry”—sebuah percakapan lucu yang layak didengarkan lagi.
Arti sebenarnya kata-kata ini
영어에 맛들린 (yeongeoe matdeullin, secara harfiah berarti “mulai menyukai bahasa Inggris”) berarti seseorang mulai menikmati penggunaan bahasa Inggris. Komentator tersebut menggunakan ungkapan ini secara santai dan penuh kasih sayang untuk menggambarkan Woonhak yang antusias mencoba menggunakan bahasa Inggris.
Komentar yang ditampilkan di sini berasal dari video ini.
Komentar yang sama seperti yang dibaca artikel — paling disukai dulu
Mereka kelihatan seperti anak SD yang bermain bersama saat akhir pekanㅋㅋ
Kalau terus bersama Woonhak, sepertinya nggak perlu khawatir soal makan
Wkwkwkwk Woonhak yang lagi ketagihan bahasa Inggris itu lucu banget, dan apa-apaan “Woon-deureok, Woon-deureok” di akhir tadi?ㅋㅋㅋ
Ringkasan reaksi BAKBING
Para penggemar menganggap mereka sangat menggemaskan dan relatable!
Lebih banyak dari artis ini
Pilihan ringkas yang disesuaikan dengan artis di klip ini.
HOME
BOYNEXTDOOR
Video lain yang berkaitan dengan topik ini
#GirlsGeneration #HYO Permohonan Ulang Tahun선후배 (seonhubae, senior dan junior) menggambarkan orang-orang yang berada di sisi…
Lee Hyun dan Ha, Keren! 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam, secara harfiah berarti “pria panel pintu”) adalah slang yang…
Reaksi MV 'With' dari RESCENE가즈아 (gajeua, “ayo pergi”) adalah ejaan yang sengaja dibuat berlebihan dari 가자 (gaja
[Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, hot Americano) secara harfiah adalah pemendekan dua suku kata dari 뜨거운 아메리카노…
Komentar 0
Belum ada komentar. Jadilah yang pertama!