중국인은 뽑지않는 하이브 꼭 지켜라!
Cos’è successo
BIGHIT MUSIC sta conducendo un'audizione globale per i maschi nati nel 2008 o successivamente. Le candidature sono aperte da 14 settembre a 5 dicembre 2026, e la descrizione afferma che anche una singola foto è sufficiente per candidarsi. Oltre al turno online, le audizioni in loco si tengono in 15 città: otto in ottobre a partire da LA, sei a novembre e Seoul a dicembre.
Perché interessa ai coreani
La descrizione elenca le fermate in loco per mese. Ottobre copre il Nord America, il Sud-Est asiatico e Sydney. Novembre copre Melbourne, Auckland, Bangkok, Osaka, Tokyo e Taipei. Seoul è l'unica fermata di dicembre. La pagina di applicazione è www.bighitaudition.com. Gli hashtag collegano l'audizione a BTS, TXT e CORTIS, gli atti elencati accanto a BIGHIT MUSIC.
Nei commenti in coreano
Un commento in lingua coreana recita, in traduzione: "Sono un fan di HYBE, sono nato nel 2014 e voglio davvero fare il debutto. Quando finisce l'audizione?" La descrizione risponde a entrambe le parti. Le candidature si chiudono il 5 dicembre 2026 e il limite di idoneità è "nato nel 2008 o successivamente", che include il 2014. Niente nell'input dice se il commentatore avesse letto la descrizione.
Cosa significano queste parole
Un commento dice "코르티스한테나 잘해라" (Corti-seu-hante-na jalhaera). Letteralmente, è "Sii gentile con CORTIS." La parte 한테 (hante) significa "a", e 나 (na, particella limitatrice; almeno, solo) (na) dopo di esso di solito contrassegna una scelta limitata o riluttante, approssimativamente "almeno" o "solo". 잘해라 (jalhaera) è una forma di comando scortese nel parlato casuale. La frase suona come un'istruzione breve e sdegnosa all'azienda di prendersi cura di CORTIS, il gruppo BIGHIT MUSIC menzionato negli hashtag del video. Il commento non dice perché il commentatore l'ha scritto.
I commenti mostrati qui provengono da questo video.
Gli stessi commenti letti dall’articolo — più apprezzati per primi
Traduzione in corso...
중국인은 뽑지않는 하이브 꼭 지켜라!
코르티스한테나 잘해라
HYBE 팬인데, 저는 2014년생이고 정말 데뷔하고 싶어요 😭 오디션은 언제 끝나요??
Riepilogo delle reazioni BAKBING
La maggior parte dei fan ha mostrato entusiasmo per le audizioni, mentre alcuni hanno espresso preoccupazioni riguardo alla loro età.
Altri video su questo argomento
#JUNGWON ha reso la mia notte👾 #ENHYPEN #MadeMyNight"얼굴은 초딩인데 몸은 남자" (eolgureun chodingin-de momeun namja) legge letteralmente
[LOG DEL TOUR] EP07 #LIA #MANILA | ITZY 3° TOUR MONDIALE 'VISIONE TUNNEL'Due commenti giocano sul nome del fan.
Quella di cui ho bisogno 💙 #ITZY #MIDZY #LIA #RYUJIN #YUNADue commenti usano un gergo scherzoso che si traduce male.
[TWS:ERIES] TWS (투어스) SUMMER SONIC 2026 Dietro le QuinteI sottotitoli usano un linguaggio scherzoso per i confusioni coreografiche.
Commenti 0
Nessun commento. Sii il primo!