Servizio fotografico di TWS

Perché interessa ai coreani

Ogni membro interpreta un ruolo specifico da lavoratore di un caffè: Shinyu si occupa del ghiaccio tritato, Hanjin prepara succhi e caffè, Youngjae cucina il riso al curry, Kyungmin serve i clienti e Jihoon prende le ordinazioni. Kyungmin sottolinea inoltre che il suo servizio fotografico di unità con Jihoon è un abbinamento insolitamente raro nei lavori dell’album del gruppo.

Nei commenti in coreano

Un commentatore dice che il flusso costante di contenuti caricati crea la sensazione di stare con TWS “24/7”. Questa formulazione riprende direttamente il saluto filmato del gruppo, “TWENTY FOUR SEVEN WITH US”, trasformando il nome del gruppo in una descrizione dell’esperienza dei fan.

Cosa significano queste parole

자켓 촬영 (jaeket chwalyeong, letteralmente “servizio fotografico delle giacche”) non significa fotografare le giacche dei membri. Nell’uso dell’industria dell’intrattenimento coreana, indica il servizio fotografico per la copertina di una pubblicazione e le immagini dell’album che la accompagnano; qui comprende le foto individuali, di unità e di gruppo per il singolo giapponese.