anche il vento ci ama qui! #Hearts2Hearts

Nei commenti in coreano

Un commento recita, in traduzione, «Jueun sta perdendo le forze in tempo reale, ahah», dando agli spettatori una persona specifica da tenere d’occhio. Un altro dice che sembra quasi che il vento diventi più forte man mano che la clip continua, trasformando la frase del titolo sul vento in un dettaglio visivo da seguire.

Cosa significano queste parole

내눈은 어디에 가야해 (nae nuneun eodie gaya hae, «Dove dovrebbero andare i miei occhi?») non è una richiesta letterale di indicazioni. Qui è un modo informale ed esagerato per dire che ci sono troppe persone o dettagli capaci di attirare l’attenzione, tanto da non sapere dove guardare.