HWANG MIN HYUN 'OUR' MV Ufficiale

Commenti in coreano su questo video

Cos’è successo

Questo è il video musicale ufficiale di Hwang Min Hyun per «OUR.»

Più contesto

Nei commenti in coreano

Un commento recita, in traduzione, «Una voce affascinante da abbinare a un volto affascinante», rivolgendo lo stesso complimento sia al suo aspetto sia al suo canto.

Cosa significano queste parole

잘생긴 목소리 (jalsaenggin moksori, «voce affascinante») non significa che una voce possa essere letteralmente bella da vedere. Qui «affascinante» è usato scherzosamente per indicare un suono attraente, riecheggiando il complimento rivolto al suo volto nel commento.

I commenti mostrati qui provengono da questo video.