SÌ! #Hearts2Hearts

Nei commenti in coreano

Un commentatore scherza dicendo che A-na attenua deliberatamente la propria bellezza adottando una personalità simile a quella di una scimmia e facendo una gag comica da “oppa”.

Cosa significano queste parole

너프하다 (neopeuhada, “to nerf”) significa ridurre la potenza di un personaggio o di un oggetto nei videogiochi. Qui viene usato scherzosamente per indicare il rendersi meno straordinariamente attraenti comportandosi in modo buffo; il registro è quello dello slang informale dei gamer.