Swagggg #BOYNEXTDOOR #보이넥스트도어 #BND #명재현 #JAEHYUN

Nei commenti in coreano

Un commento in evidenza sostiene che, con l’aumentare dell’esperienza, Jaehyun abbia sviluppato il proprio 춤선 (chumseon, linee e ritmo dei movimenti distintivi) e il proprio stile. Un altro recita, in traduzione: “Ero così impegnato a guardare il ballo e l’aspetto di Jaehyun che mi sono accorto degli occhiali solo adesso”—un dettaglio da controllare alla seconda visione.

Cosa significano queste parole

개고능 (gaegoneung) non si riferisce a un “cane”. Qui 개 (gae-, intensificatore forte)- (gae-) è un intensificatore usato per rafforzare il significato, mentre 고능 (goneung) è un’abbreviazione online per indicare qualcuno di estremamente capace; insieme, il commento in evidenza definisce Jaehyun “assurdamente bravo”, usando uno slang da fan informale ed enfatico.